National Anthem of Guyana - Tradução
O Hino Nacional da Guiana celebra a rica geografia de rios e planícies do país, exaltando a união de seus diversos povos e a dedicação ao trabalho digno, com a prece para que a nação prospere livre, justa e protegida sob a guarda divina.
Querida terra da Guiana, de rios e planícies,
Feita rica pela luz do sol e banhada pelas chuvas,
Defendida pelos homens que a tornaram sua própria,
Nós te saudamos, querida terra, como nosso lar.
Nós somos de sua glória os herdeiros e os guardiões,
Nenhum inimigo poderá teu povo dividir;
Filhos de seis raças, agora um só coração,
Nós nos esforçaremos para desempenhar nosso nobre papel.
Deus guarde a Guiana, livre e soberana,
Para que a justiça e a paz permaneçam na terra;
E façamos brilhar a virtude e o valor,
Unidos para sempre em uma só voz.
Querida terra da Guiana, de rios e planícies,
Feita rica pela luz do sol e banhada pelas chuvas,
Defendida pelos homens que a tornaram sua própria,
Nós te saudamos, querida terra, como nosso lar.
Nós somos de sua glória os herdeiros e os guardiões,
Nenhum inimigo poderá teu povo dividir;
Filhos de seis raças, agora um só coração,
Nós nos esforçaremos para desempenhar nosso nobre papel.
Deus guarde a Guiana, livre e soberana,
Para que a justiça e a paz permaneçam na terra;
E façamos brilhar a virtude e o valor,
Unidos para sempre em uma só voz.